片头曲：李斯特 《钟》 Rober Miller弹的
片头文字： Stove Prairie 出版社出版
碳笔画系列第一集：人物头像素描
由Casey Baugh演示 内容为 碳笔高级技法
演示者说的话的中文翻译：
hello！欢迎来到碳笔画系列第一集的人物头像素描演示，这是我的画室。今天我要演示的是头部的素描，我在接下来的内容里会讲到一些基本的碳笔画法，另外还会增加一些我最近在实验的比较高级的技法，我在这个录像之前已经发布了一些其他的材料，记得在看我的视频之前或者之后把那些材料都过一遍哦，准备好了吗 那就开始吧

好了，全部准备好了，在我开始之前，我要简单的介绍下我用的材料，这纸呢，我是用的Strathmore 3层加厚型素描纸，（Strathmore是个牌子）我用的是超滑型的，我为什么要用超滑型的呢，因为如果我用超滑型的，那我就能更详细的表现出细节刻画了！平时我也用普通的纸的，但是今天我要用超滑型的。你瞧 我把纸用胶带粘在这儿了，黏在这块画板上，这块板子的尺寸是24英寸乘以24英寸，我用的胶带呢就是这种叫Gaffers的胶带（名字听起来就是这样。。。估计又是牌子的名字），总之是白色的，你可以在当地的工具店里买到这种胶带，其实你随便用啥胶带都行，只要管用！（老外就是啰嗦。。。）但是最近呢（又来了），我在用这个小小的黑色夹子，我就这样夹在上面，用夹子的好处呢，就是有时候你用胶带的时候，撕开的时候有可能会连带着纸一起下来了，所以用夹子也不错，不过这次示范我已经把纸粘到板子上了，所以我就不用夹子了（好啰嗦啊。。。。）我要用这个3层加厚型的纸而不用一层或者两层的，是因为我需要这个厚度，当我把Acetone（丙酮！）喷在上面的时候，不会伤害到纸。
那接下来，我要向你们介绍下我的模特，这是斯特芬尼，我把她安排在我的右手边，关于设置模特，我有个癖好，就是我喜欢把我的模特安排的越自然越好，我不想让我的模特看起来很做作，我喜欢她们很随意的状态，就好比我画的时候是抓取到了她们最不经意的一面。如果我这样安排她们了，那种自然的感觉就会贯穿在我的作品里。第二个我要指明的就是灯光，我现在设置的灯光呢，灯泡是四成六比例的（six-four foot我就这么

翻译了。。。）温度呢（还扯上了温度 囧）大约是5000开尔文。其实温度并不怎么重要（你自己也知道啊。。）我要用这种灯的原因呢是因为这种灯光下的模特的面部的转折处都十分温和，还有眉毛、下巴、眼眶处的明暗交界线都会十分温和，所以你看斯特芬尼的面部的灯光都很温和。还有就是如果我的画室的北面这里