FIDIC土木工程施工合同条件(红皮书英文版)

general conditions of contract

PART I - GENERAL CONDITIONS of CONTRACT........................................................................7

Definitions and Interpretation.......................................................................................................7

1.1 Definitions...........................................................................................................................7

1.2 Headings and Marginal Notes............................................................................................8

1.3 Interpretation......................................................................................................................8

1.4 Singular and Plural.............................................................................................................8

1.5 Notices, Consents, Approvals, Certificates and Determinations........................................8

Engineer and Engineer's Representative....................................................................................9

2.1 Engineer's Duties and Authority.........................................................................................9

2.2 Engineer's Representative.................................................................................................9

2.3 Engineer's Authority to Delegate........................................................................................9

2.4 Appointment of Assistants..................................................................................................9

2.5 Instructions in Writing.........................................................................................................9

2.6 Engineer to Act impartially................................................................................................10

Assignment and Subcontracting................................................................................................11

3.1 Assignment of Contract....................................................................................................11

4.1 Subcontracting.................................................................................................................11

4.2 Assignment of Subcontractors' Obligations.....................................................................11

Contract Documents..................................................................................................................12

5.1 Language/s and Law........................................................................................................12

5.2 Priority of Contract Documents........................................................................................12

6.1 Custody and Supply of Drawings and Documents...........................................................12

6.2 One of Copy of Drawings to be Kept on Site...................................................................12

6.3 Disruption of Progress......................................................................................................12

6.4 Delays and Cost of Delay of Drawings.............................................................................13

6.5 Failure by Contractor to Submit Drawings.......................................................................13

7.1 Supplementary Drawings and Instructions.......................................................................13

7.2 Permanent Works Designed by Contractor......................................................................13

7.3 Responsibility Unaffected by Approval.............................................................................13

General Obligations...................................................................................................................14

8.1 Contractor's General Responsibilities..............................................................................14

8.2 Site Operations and Methods of Construction.................................................................14

9.1 Contract Agreement.........................................................................................................14

10.1 Performance Security.....................................................................................................14

10.2 Period of Validity of Performance Security.....................................................................14

10.3 Claims under Performance Security..............................................................................14

11.1 Inspection of Site............................................................................................................14

12.1 Sufficiency of Tender......................................................................................................15

12.2 Adverse Physical Obstructions or Conditions................................................................15

13.1 Work to be in Accordance with Contract........................................................................15

你可能喜欢

  • FIDIC合同英文版
  • 建筑中英文对照
  • 土木工程施工合同条件
  • 建设工程施工合同示范文本
  • 建筑英语
  • 土木工程专业英语词汇

FIDIC土木工程施工合同条件(红皮书英文版)相关文档

最新文档

返回顶部