第39卷2011年第4期广州建筑GUANGZHOUARCHITECTUREVol．39No．4，2011

与更新并行的保护

———浅析人民南路历史文化街区保护规划

黄天颖

（广州市建筑科学研究院新技术开发中心有限公司，广州510440）

摘

要：人民南路是广州城市西部重要的发展脉络，记录了广州城市西部地区发展的历程，历史发展留

下了众多具有代表性的历史建筑与城市环境要素。本文简单介绍了人民南路历史文化街区保护规划的概况，其中规划的工作重点与难点在于，城市大规模改造与小规模并存的情况下，历史街区内历史原生环境如何得以保持，并能够获得使用与更新的指引。在人民南路历史街区保护规划的成果中，通过紫线界定与历史建筑的分类评估，从不同的尺度与规模，为城市更新与历史保护制定了规则。关键词：人民南路；历史文化街区；保护规划

ProtectionoftheParallelWithUpdate

———ConciseAnalysistheRenminSouthRoad'sHistoricalCultureBlocksandProtectionPlan

HUANGTian-ying

（NewTechnologyDevelopmentCenterofGIBSCo.,Ltd.,Guangzhou510440）

Abstract：TheRenminSouthRoadisanimportantdevelopmentveinsofthewesternGuangzhoucity,itrecordingthewesterndistrictGuangzhoucitydevelopmentalvenation,andthehistoricaldevelopmentleftmanyisrepresentativeofthehistoricbuildingsandurbanenvironmentfactor.ThisarticlesimplyintroducestheRenminSouthRoad'shistoricalandculturalblocks,thegeneralsituationoftheprotectionplan,thereinto,thekeyandthedifficultyoftheplan,ishowtheprimaryenvironmentofthehistoricalcultureblockscanbekeptinthecaseofthebigchangeofthecityandthesmall-scale'scoexistence,andhowitcangettheguidetobeusedandrenewed.IntheachievementoftheRenminSouthRoad'shistoricalcultureblocks'protectedplan,throughpurplelineandthehistoricalbuilding'sclassifiedassessment,setsrulesforthecity'srenewalandthehistory'sprotectionfromdifferentdimensionandscale.

Keywords：TheRenminSouthRoad；historicalcultureblocks；protectionplan

1前言

广州市是国务院公布的第一批历史文化名城，为确保广州市历史文化遗产得到切实的保护，

业街区，并见证了广州城西商业发展的历程。人民南路落成至今已有80多年，广州整体城市结构发生了翻天覆地的变化，人民南路沿线地区随之经历了发展、兴盛、衰落的过程

[2]

2000年12月广州市政府发出“关于公布广州市第

一批历史文化街区的通知（穗府〔2000〕55号）”，要求广州市规划部门开展对37片历史文化街区的保护规划编制工作，而人民南路历史文化街区则是其中重点历史街区之一

[1]

。

20世纪90年代以来，随着广州城市中心东

移，城市向外扩张，新城建设如火如荼，城市商业网络逐步完善，并朝着多元化方向发展。在城市向外扩张发展的背景下，人民南路历史保护区的发展优势减弱，传统商贸、商业萎靡，原有功能与社会网络结构被打破，新的结构尚未形成。

。

人民南路沿线地区的发展起源可追溯到隋唐时期，历史上该地区曾是广州最繁华的商贸、商

-15-