·132·价值工程

浅析中国传统建筑的空间与造型

DiscussiononChina'sTraditionalBuilding'sSpaceandModeling

裘丽伟QiuLiwei；陈丽ChenLi

（华汇工程设计集团有限公司，绍兴312000）

（HuahuiEngineeringDesignGroupCo.，Ltd.，Shaoxing312000，China）

摘要：中国人自古以来过着修身养性的生活，人们依赖自然，亲和自然。中国传统建筑主张“天人合一”。基于与自然高度协同的中国文化精

神，热爱自然、尊重自然，镶嵌在自然中，仿佛是大自然的一个有机组成。这不仅在中国各建筑类型中有明显的反映，在与自然高度协同的观念在

园林中更有突出的表现。这种朴素的哲学思想影响着中国古典建筑室内外空间塑造。本文仅从古建筑的空间处理和建筑的造型两个方面分析一下中国传统建筑的可持续发展性。

Abstract:PeopleinChinahavebeenlonglivedlifeofcultivatingmind,humanbeingsdependonnatureandgetclosetonature.China'straditionalbuildingsmaintaintheideaof"combinationofnatureandpeople".BasedontheChineseculturespiritsofcombinationwithnature,loveofnatureandrepectofnatureasifapartofthenature,China'sbuildingsareobviousreflectionoftheabovementionedideas.Theideaofhighlycombinedwithnatureisfullyappliedatthegardens.ThissimplephilosophicthinkingdeeplyinfluencedChina'sclassicalbuildinginteriorandexteriorspaceconstruction.ThepaperanalyzedthesustainabledevelopmentofChina'straditionalbuildingthroughtheaspectsofspacetreatmentandmodelingoftraditionalbuilding.

关键词：中国文化；中国传统建筑；空间；造型

Keywords:Chineseculture;China'straditionalbuilding;space;modeling

中图分类号：TU-86

文献标识码：A

文章编号：1006-4311（2011）09-0132-01

1中国文化与传统建筑

建筑是文化发展的高度集中，它代表那一时期整个社会的科技水平。中国的传统建筑给人一种亲切感，使你想去触摸它，感悟它。当我们用真诚去认识本民族的文化时，发现文化的本质对建筑产生着巨大的影响和贡献。我们不能只欣赏建筑表面的装饰美，更应该把我们民族的文化精神灌注到建筑的设计当中去。

中国建筑有自己独有的风格，不受外来影响独立发展。它起源于新石器文化，发展于铜器时代，成熟完善于一个多世纪。中国著名的建筑学家梁思成在他的《我国伟大的建筑传统与遗产》一文说到：“历史上每一个民族的文化都产生了它自己的建筑，随着这文化而兴盛衰亡。世界上现存的文化中，除去我们邻邦印度的文化可算是约略同时诞生的弟兄外，中华民族的文化是最古老。在历史上，其他与中华文化约略同时，或先或后形成的文化，如埃及、巴比伦，稍后

古希腊，及更晚的古罗马，都已成为历史的陈迹。而一点的古波斯，

我们的中华文化则血脉相承，蓬勃地滋长发展，四千余年，一气呵成。”

2传统建筑的空间结构2.1传统建筑的空间。①虚实相应，有无相成。院落是中国建筑中建筑实体与室外空间共生的基本单元。无论是宫廷建筑的“深宫内院”、寺庙建筑的“禅院钟声”，还是民居建筑中的“庭院深深”都体现了“院落”这个建筑与自然共生的基本单元的存在。而院落这个基本单元本身就是建筑与空间相辅相成、虚实互生的最好例证。传统的四合院以建筑围成院落，在最佳程度上组织了建筑和庭院的关系。在院落中从室内空间到建筑实体，从檐下过渡空间到庭院中的半开敞空间都是虚实相生的极佳应用。

②建筑与情景的紧密关联。民居建筑的不同功能，同样表述着不同的情景。厅堂、居室一定是长幼有序、尊卑不同的井然秩序，而花园则力求“自然”，追求轻松自在，总之建筑的不同功能性，表述着不同的气氛。建筑与情景的紧密关联在传统建筑空间的在建筑构图中成就了强烈的节奏化、音乐化的时空合一的特征。

③时间与空间的同一化。中国传统建筑的空间特性正是对中国人的世界观、自然观的反映，这种深层的民族意识通过建筑空间的特性反映出来。正是因为如此，中国传统建筑就像一颗明珠在世界建筑史上占有耀眼的一席之地，而且影响广泛深远。

2.2传统建筑的结构。中国古建筑以木材、砖瓦为主要建筑材料，以木构架结构为主要的结构方式。这种结构方式，由立柱、横梁、顺檩等主要构件建造而成，各个构件之间的结点以榫卯相吻合，构

成富有弹性的框架。中国古建筑木构架有抬梁、穿斗、井干三种不同

的结构方式：①抬梁式是在立柱上架梁，梁上又抬梁，所以称为“抬梁式”。宫殿坛庙、寺院等大型建筑物中常采用这种结构方式。②穿斗式是用穿枋把一排排的柱子穿连起来成为排架，然后用枋、檩斗接而成，故称作穿斗式。多用于民居和较小的建筑物。③井干式是用木材交叉堆叠而成的，因其所围成的空间似井而得名。这种结构比较原始简单，现在除少数森林地区外已很少使用。

3传统建筑的造型

建筑的外观造型是建筑各要素的综合体现。建筑外观造型与使用功能、建筑结构形式、空间组合方式及其尺度的密切关系，然而细部设计是造型的重要环节，只有诸多因素的完美结合才烘托出外观造型的艺术美，营造出美妙的场所氛围。尤其以屋顶造型最为突出，主要有庑殿、歇山、悬山、硬山、攒尖、卷棚等形式。庑殿项也好，歇山顶也好，都是大屋顶，显得稳重协调。屋顶中直线和曲线巧妙地组合，形成向上微翘的飞檐，不但扩大了采光面、有利于排泄雨水，而且增添了建筑物飞动轻快的美感。此外，建筑装饰对建筑的造型有较大的影响，主要包括彩绘和雕饰。彩绘具有装饰、标志、保护、象征等多方面的作用。油漆颜料中含有铜，不仅可以防潮、防风化剥蚀，而且还可以防虫蚁。色彩的使用是有限制的，明清时期规定朱、黄为至尊至贵之色。彩画多出现于内外檐的梁枋、斗拱及室内天花、藻井和柱头上，构图与构件形状密切结合，绘制精巧，色彩丰富。明清的梁枋彩画最为瞩目。清代彩画可分为三类，即和玺彩画、旋子彩画和苏式彩画。雕饰是中国古建筑艺术的重要组成部分，包括墙壁上的砖雕、台基石栏杆上的石雕、金银铜铁等建筑饰物。雕饰的题材内容十分丰富，有动植物花纹、人物形象、戏剧场面及历史传说故事等。北京故宫保和殿台基上的一块陛石，雕刻着精美的龙凤花纹，重达200吨。在古建筑的室内外还有许多雕刻艺术品，包括寺庙内的佛像、陵墓前的石人、兽等。

4结束语

传统建筑空间能够激发今人的审美情感，使人们联想到当时的生活形态、时代背景和文化精神，从而引起人们情感上的共鸣，愉悦身心，最终进入一种“悦志悦神”的审美状态。中华民族传统建筑文化的元素在现代建筑空间设计中的传承与利用，不仅是符号的提炼，更是中华民族传统精神的延伸与传承。民族的传统艺术形式要继承，但不是所有的艺术形式都要原封不动地照搬。在处理传统艺术与现代艺术的关系上，要找到传统与现代的最佳结合点，才能设计出新的、具有时代性又兼顾历史性的建筑空间。

参考文献：

———————————————————————

作者简介：裘丽伟，女，浙江绍兴人，本科学历，工程师，研究方向：建筑。

[1]高介华.建筑与文化论集[M].武汉：湖北美术出版社，1993.

[2]刘策.中国古代苑囿[M].银川：宁夏人民出版社，1983.