E d uc a廿o n Re s e a r c h F r o n廿e r S e p t e mb e r 2 01 4, Vo l u me 4, I s s u e 3, P P . 9 4— 9 8

Us i n g Gr a p h s a n d Ta b l e s Pr o p e r l y I n Me d i c a l Pa p e r s Ru i mi n三 f Z e j u nJ i a, F e nL a n # E ma i l: d a y n e s 7 7@1 6 3 . t o m Ab s t r a c t I n me d i c a l p a p e r s, d i a g r a ms a n d g r a p h s h a d b e e n wi d e l y u s e d, a s o n e o f t h e i mp o r t nt a wa y s t o e x p r e s s s c i e n t i i f c r e s e a r c h r e s u l t s . I n t h i s p a p e r, t h e a u t h o r s u mma ri z e d s e v e r a l p r o b l e ms f o u n d e d i n e d i t o r s’ d a i l y wo r k, a n d wo u l d l i k e t o d i s c u s s t h e i mp o r t a n c e o f ma k i n g a c o r r e c t d i a￣a m o r g r a p h wi t h a u t h o r s nd a e d i t o r s . Ke ywor￣: M e d i c a l Pa pe r s;Gr a phs;D i a gr a ms;St and ar di z e

医学论文中图表的正确使用 李睿曼，贾泽军，兰芬 1 .《药学实践杂志》编辑部，上海市杨浦区国和路3 2 5号2 0 0 4 3 3 2 .《第二军医大学学报》编辑部，上海市翔殷路 8 0 0号 2 0 0 4 3 3 3 .《药学服务与研究》编辑部，上海市长海路 1 6 8号 2 0 0 4 3 3 摘要：在医学论文中，图表作为表达科学研究结果的重要手段，已得到广泛应用。笔者对来稿中发现的问题进行归纳整

理，从正确选用图表，精简不必要的图表，注意图表的位置，准确概括标题，合理安排表的横、纵标目，规范使用缩略

语、备注和法定计量单位几个方面，阐述图表的编辑加工要点，以及规范编制图表的重要性

,以期与作者及编辑同行探 讨。

关键词：医学论文；统计表；统计图；规范化

引言 医学论文是运用逻辑思维的科学方法，根据病例或实验材料和数据，将医学临床和科研的实践过程科

学地表达出来。为了客观、准确地传播信息，常将实验、测量或观察到的一系列数据运用公式计算并进行 统计分析，将得到的结果制成图和表[】 I。图和表因其具有简单明了、形象直观、信息量大的特点而被广泛应用于科技论文。作者来稿中常存在不少图表问题，影响主旨的表达。本文以一些典型不规范的图表为加工案例，与读者及编辑同仁共勉。

1 图表的基本特征和要素 1 . 1图表的特点和作用 图表被认为是一种能将对象属性和数据进行“可视化”的手段，主要有以下 3个显著特点：①集中、概

括：便于分析和比较，有利于发现各种变量之间的关系；②生动、形象：能使复杂、抽象的问题变得直观、 清晰：③简洁、明了：可以代替大量的文字说明。特别是统计图能直观、简明地表达变量之间的关系，展 示某一区域内不同量的分布、某变量的发展趋势。而统计表则能使数据或问题系列化，能更清晰、准确地 说明问题。

1 . 2图表的基本要素 —.

9 4- .

WWW. e r f r o n t i e r . o r g