九龍城區議會轄下

文娛康樂及地區設施管理委員會

第59/12號文件

九龍城政府合署及九龍城社區會堂命名

目的

本文件旨在向九龍城區議會轄下文娛康樂及地區設施管理委員會就位於紅磡庇利街42號即將落成的政府合署和社區會堂的命名徵詢委員的意見。

背景

2. 擬命名為九龍城政府合署（Kowloon City Government Offices）及九龍城社區會堂（Kowloon City Community Hall）的政府合署暨社區會堂，將座落於紅磡庇利街42號，預計可於2013年第二季啟用。有關政府合署暨社區會堂的設施，包括九龍城民政事務處總辦事處及各分處、社區會堂、紅磡母嬰健康院、九龍公務員診所以及政府牙科診所。

3. 由於有關社區會堂是九龍城區的第一座政府轄下的社區會堂，因此建議以「九龍城」為名。與其相連的政府合署，為了容易讓市民易於識認及加強其地標的形象，亦建議冠名「九龍城」。現就該政府合署及社區會堂的有關命名徵詢委員的意見。

持分者的意見

4.

圖則

5. 以上的命名建議，民政事務總署及衞生署並無提出異議。 有關政府合署和社區會堂的位置圖，請參閱附件。

文件提交

6. 請各委員通過上述命名。

九龍城區議會秘書處

2012年9月