中国园艺文摘

2 0 1 3年第7期

园林景观低冲击开发研究现状和发展趋势 胡传伟，高雪。,孙冰，陈勇 ( 1广州华苑园艺有限公司，广东广州 5 1 0 6 0 0 2 .城际(中国 )国际建筑师联合事务所，广东广州 5 1 0 6 5 5 3 .中国林业科学研究院热带林业研究所，广东广州 5 1 0 5 2 0 ) 摘要：园林景观低冲击开发在透水铺装、绿色屋顶、生物景观滞留池、自然排水系统、乡土植物设计等技术上

得到快速发展。文章回顾园林景观 L I D技术国内外研究和发展现状，讨论几个技术关键问题，并提出未来的主要研 究和发展方向。

关键词：园林景观；低冲击开发 ( L I D );生态园林

城市大面积的硬质铺装造成地表径流量和径流速度 增加，导致雨水不能有效下渗补给浅层地下水，同时也加剧城市化对河流的面源污染程度。城市化带来的不利影响促使全球各国积极寻求和谐的城市发展道路，如英国实施可持续城市排水系统( S u s t a i n a b l e u r b a n d r a i n a g e s y s t e ms )、澳大利亚使用节水型城市设计 ( Wa t e r S e n s i t i v e

划设计、效益评估、政策调控等方面积累了丰富的经验 [ 2, 3 1 。

美国纽约、华盛顿、芝加哥、马萨诸塞州等城市先后

应用 L I D理念制定城市发展规划，并成立研究中心，组建 L I D景观设计指引网站，在景观工程中充分利用蓄水池、 植被浅沟、绿色屋顶、雨水花园等 L I D技术；英国、丹麦

等国则实施雨水利用工程，收集屋面、庭院的雨水用以供给观赏水景、绿地灌溉、冲洗路面等；德国在区域开发中 采纳 L I D理念对雨水收集利用和调蓄，结合本土景观，形

Ur b a n De s i g n )、法国开发出代替式分流制 ( T e c h n i q u e s a l t e na r t i v e s )排水系统、美国提出低冲击开发模式，其他国家也相继实践减轻对自然影响的替代性城市规划和资源保护措施。而我国在环境修复、生态恢复、生态园林等方面研究比较笼统，基于水环境的城市生态建设尚未形成理 论体系和成熟建设模式。为此，通过对园林景观低冲击开发

现状的回顾和技术关键问题分析，提出我国园林景观低冲击开发的研究和发展方向，以期能研制出本土化的园林

成自己的特色；澳大利亚水敏感设计理念广泛应用，把水 循环利用与城市规划设计统筹考虑，广泛采用雨水花园、 蓄水池、生物滞留、绿色社区、原地污水处理等绿色基础

设施；日本在 2 0世纪 9 0年代初就正式把雨水渗透沟、透水地面作为城市总体规划的组成部分，要求新建和改建的 大型公共建筑群必须设置雨水就地下渗设施。 我国住建部仇保兴副部长倡导低冲击开发城市规划变

景观低冲击开发集成技术和管理模式。

1 园林景观低冲击开发的内涵和外延 低冲击开发 ( L o w I mp a c t D e v e l o p me n t,简称 L I D ) 是2 0世纪 9 0年代末由美国提出的关于暴雨管理的新理念， 其核心思想是通过对分散、小规模的源头控制与设计来减少暴雨所产生的径流和污染，使开发区域尽可能接近开发前的水文状态，是一种以生态系统为基础、从径流源头开

革，城市应以对环境低冲击的方式进行规划建设和管理 j。 2 0 1 0年 5月住建部首批确定深圳、北京和宁波 3个低冲击开发示范点，同时“十二五”期间启动科技重大专项“低影

响开发城市雨水系统研究与示范 ( 2 0 1 0 Z X 0 7 3 2 0 - 0 0 2 )”进行理论和示范研究。建筑行业颁布( (绿色建筑评价标准》, 规定绿色住宅建筑和公共建筑的室外透水地面面积比不得低于 4 5%和 4 0%蚓。深圳市率先启动的广深港门户区建设

始的暴雨管理方法…,在美国和加拿大等国广为应用。虽然低冲击开发的提出是基于雨水管理领域，但其基本理念是按照水文功能等效原则，结合园林景观设计和施工，实 现雨水渗透、地下水补给、降雨径流流量控制等目标。园林景观作为低冲击开发模式的主要载体，对生态环境及水

正是以园林景观低冲击开发的标准，合理布设雨水利用设置，实现该片区道路雨水的有效利用；深圳万科中心探 索渗透铺装、绿色屋顶、雨水花园、植被浅沟等 L I D技术， 雨水收集利用率达 5 0%,径流控制率达 9 0%Ⅲ。此外，深圳南山商业文化中心、泰格公寓，北京奥林匹克公园和阿卡迪亚

、广州国际生物岛、上海世博园、天津东丽湖等项目

资源的保护起着至关重要的作用。如果园林景观设计以低 冲击开发理念为指导，工程建设应用低冲击开发技术，不

仅可节约市政雨水管道投资，还能达到节约水资源及恢复自然生态系统的目的。

也采用了 L I D技术，效果显著。

2国内外研究和发展现状 L I D技术在美国、加拿大等发达国家发展迅速，在规

3开发技术关键问题 园林景观 L I D技术主要体现为工程性措施，且多数措施都是综合性的，其技术集成包括透水铺装术、绿色屋顶、生物景观滞留池、自然排水系统、水土防护、节水养

第一作者简介：胡传伟( 1 9 8 6一),男，硕士；研究方向为园林 工程技术和管理。

护、乡土植物设计与应用等，以上集成技术的核心是工程 设计优化、雨水渗透性能检验、降低面源污染的效果评估

通讯作者：孙冰，研究员。E - m a i 1: g d s u n b i n g@ 1 2 6 . t o m 项目来源：国家 9 4 8项目( 2 0 1 1 - 4 - 4 0 );中央级公益性科研院所 基本科研业务费专项资金 ( R I T F K Y Y W 2 0 1 0— 1 2 )。

和决策管理技术。

3 . 1规划和设计研究 张善峰等提出低冲击开发规划的 7个目标和 8个原则，

一

1 0 1—