吴良镛

【文章编号】1006-3862(2005)04-0001-06城市与区域

区域规划与人居环境创造

Regionplanningandthecreationofhumansettlements

吴良镛ΠWULiangyong

(清华大学建筑学院,北京,100084)

【摘要】作者结合自身的学术研究实践,总结了我国区域规划工作的新发展。指出,应以问题为导向,以局部的突破与进展,推动区域协调发展;美好人居环境。

【关键词】区域规划;【Abstract】Theauthorsummarizesthenew

developmentoftheregionalplanninginChinawiththeirresearchexperienceandindicatesthatitshouldbebasedontheproblemsolutiontomakebreakthroughsinparts

and

impulse

the

harmonious

human

development

【Keywords】regionplanning;

settlements

【中图分类号】TU984　　【文献标识码】A　　

　　1983年11月,,。作为一个建筑师,这比较自然,因为早在文艺复兴时期,建筑师Alberti就说过“,一幢房子是一个城市,一个城市是一幢房子。”20多年后的今天,在国家发展改革委员会举办的首次区域规划研讨班上,要我来讲区域规划。建筑师搞区域规划,可能难以理解。但是,就个人治学经历以及对中国发展实践的理解,积极开展区域规划,在区域规划与实施过程中创造良好的人居环境,这是一条必然之路。

1　我的区域规划观念的形

成

　　众所周知,中国幅员辽阔,是一个巨大的地理单元,这个巨大的地理单元内部也不是均质划一的,各地的自然条件复杂多样。长期以来,由于各地区的自然条件、人口分布、经济文化状况、建筑条件、历史传统等因素千差万别,从而在自然区域基础上客观形成了一些历史文化区域。这些不同的历史文化区域之间存在着深层次的文化差异,它们集中地体现于城市中;而城市在一定时期形成的特色往往又会积淀、留

本文是作者在国家发展改革委员会2005年3月举办的区域规划研讨班上的发言

,并

。

据文献记载,春秋战国时期,中国已经形成了燕、齐鲁、晋、吴越、楚、巴蜀等地域文化,当时的城市建设高潮即建立在这些丰富的地域文化基础之上。秦汉时期,随着经济、政治格局的变化,中国城市的地域分异也出现新的特点,据《史记》《、汉书》的记载,当时存在山西、山东、龙门碣石、江南等四个大的经济区。此后,中国城市发展的区域格局随着历代王朝的兴衰更替而时有变迁。到了清王朝,根据1960年代以来施坚雅(G.W.Skinner)教授的分析,中国城市化已分为九大独特

[1]

的区域。

1936年,冀朝鼎(Ch’ao2tingChi)提出“基本经济区”概念,认为这是中国历史上统一与分裂的经济基础和地方区划的地理基

[2]

础。就我个人体会,地理环境与经济社会的发展联为一体,构成时间、空间相交织的“立体认识”。

在上述基础上,我开始较为自觉的探索,区域规划观念逐步形成,具体说:

(1)从城市概念到区域概念1992年,在天津城市科学研讨会上,我提出“从城市概念到区域概念”,发展城市科学与区域科

城市发展研究12卷2005年4期UrbanStudiesVol.12No.42005

　1