外研版初中英语M6U1翻译)
翻译
贝蒂:嘿!我的腿痛。我们走了多远了?
杰克逊先生:大约10千米。我们等等其他人吧。他们一会儿就能赶上来。
玲玲:谁不见了?
贝蒂:托尼和大明。他们发生了什么事?
玲玲:他们走得比我们更慢。
杰克逊先生:看那些云!我想天快下雨了。我要回去找找他们。
贝蒂:等会儿!我听见有人。
托尼:救命啊!
玲玲:是托尼。你去哪里了?
托尼:是大明。他出事故了。他在沿着墙跑的时候绊倒了,摔倒在了边缘上,他碰伤了他的头,他的肩膀痛,我想他也摔断了腿。
杰克逊先生:他什么时候摔倒的?
托尼:大约10分钟前。
杰克逊先生:好吧,告诉我他在哪儿。我要打电话求助。
(后来)
托尼:他在那儿,躺在地上!
杰克逊先生:嗨,大明。你感觉怎么样?
大明:我的腿很痛,我觉得有点冷。
托尼:你伤到你的膝盖了。你的腿上有血。
杰克逊先生:你能挪动你的脚吗?
大明:能。哎哟!但是我不能走动了。
杰克逊先生:我们最好送你去医院 。
玲玲:他会活着吗?
杰克逊先生:他当然会!他的腿受了点伤,他可能有点发烧但并无大碍。他很快就会好的!


