广州城中村历史建筑保护对策初探

Primary Research on the Historical Architecture Protection in Village in City, Guangzhou

陈　　　静　　　敏Chen Jingmin郑　　　力　　　鹏

Zheng Lipeng

中图分类号　　　　　ＴＵ９８４　．１１＋１文献标识码　　　Ｂ　　　　　　　　文章编号　　１００３－７３９Ｘ（２００７）０７－０１３５－０３

摘　要　　城中村问题是每个蓬勃发展的中国城市都存在的普遍问题，对于广州这类城市化进程飞速而又有丰富历史底蕴的城市，城中村的历史建筑保护问题尤显严峻。该文结合广州市黄埔村、珠村、聚龙村等历史建筑保护研究，系统整理出较为典型的关于广州城中村历史建筑保护的现状资料，揭示城中村历史建筑保护中的突出问题，并就历史建筑的保护和利用所涉及的关键问题作了探讨，提出了具有可操作性的保护体系和保护对策。

关键词　　广州　　城中村　历史建筑　　保护Abstract The problem of the Villagein City exists in every Chinese city thatdevelops fast. Some kinds of city likeGuangzhou, they are old-line anddeveloping fast. Their problems inhistorical architecture protect aremore difficult. The author wasconcerned with the research ofGuangzhou Huangpucun historical城中村是位于城市规划发展区内转型中的农村居民以来的城市扩展区域，其中尤以天河区和白云区为最。而architecture protect and other点。它处于城市规划发展区内，已经或即将被城市用地所根据《广州城市总体规划（１９９１－２０１０）》预测，在现行城related project, discusses the包围；在经济、社会、土地利用、建设景观等各方面既具historical architecture protect市总体规划期内，　广州城中村的发展仍将处于高潮阶段。有较高程度的城市化特征，又保留浓厚的农村社区特征。problems of Guangzhou Village in将２０１０年广州市规划城镇用地图与广州市现状村落分布City, provides typical current在这些城中村中，埋藏着为数不少、不为人知的珍贵历史图叠加，粗略统计，可以预测未来广州城中村的数量到建筑。它们凝聚了城市的历史文化信息，既是有形的文化information of historical architecture２０１０年将增加１９２个（图１）。城中村发展态势与“北抑、protect about Guangzhou Village in遗产又是当地文化风俗等无形文化遗产的载体，代表着城南拓、西联、东进”城市总体规划方向相一致。

City, advances the protect system市的文化内涵和个性，是我国历史建筑保护中不可忽视的据目前广州市各级文物保护单位和内控文物保护单which possess maneuverability. To重要内容。目前，它们却因城市的飞速蔓延正遭受不断的位名单统计，分布在现状和未来城中村内部的各级文物accelerate the historical architecture破坏蚕食而危在旦夕，保护工作已经刻不容缓。然而保护约占总数的１／５，建筑类型包括祠堂、庙宇、书院、家塾、protect problems of Guangzhou的迫切性与城中村改造的长期性的矛盾、政府职能部门各民居、店铺、园林、牌坊、桥梁码头、墓葬等等（图２，Village in City and provide to other司其职与历史建筑保护综合要求的矛盾相互交织，更加凸根据《广州文物志》、《广州文物保护工作五年》、《广州市city use for reference.

显了目前城中村历史建筑保护的艰巨性。本文结合广州市文物保护工作手册》等资料数据整理）。

Key Words Guangzhou, Village in黄埔村、珠村、聚龙村等历史建筑保护研究，系统整理出保护政策方面，政府规定所有文物保护单位和位于City, Historical architecture, Protect

较为典型的关于广州城中村历史建筑保护的现状资料，揭建设控制地带内的新建、改建房屋的建筑工程都必须通示城中村历史建筑保护中的突出问题，并就历史建筑的保过文化部门和规划部门的审查，批准后方能实施。同时，护和利用所涉及的关键问题作了探讨，提出了具有可操作由市规划局根据城市规划要求，按照“城中村”的不同性的保护体系和保护对策。

区位条件，组织编制完成“城中村”的规划，至２００１年，第一作者

广东技术师范学院艺术设计系助教第二作者华南理工大学建筑学院副教授１广州城中村历史建筑概况

广州市城市规划局已经完成１３８个城中村规划编制工作。对已在建成区内的“城中村”，则提出相应的规划建设控邮　　　　　　　　　编５１０１７０

据统计，目前广州城市规划发展区内有１３９个城中

制要求。最终将撤村改制，把“城中村”改造为社区，纳收稿日期

２００７　　　　０２　　　１４

村，分布广泛但又相对集中，主要分布于上世纪８０年代

入城市管理体制。

城乡规划

园林

建筑及

绿化

具体保护