第八章 论语泰伯篇

zǐ yuē tài bï qí kě wâi zhì dã yě yǐ yǐ sān yǐ tiān xià ràng

子 曰：泰 伯 其 可 谓 至 德 也 已 矣，三 以 天 下 让，

mín wú dã ãr chēng yān

民 无 得 而 称 焉。

zǐ yuē gōng ãr wú lǐ zã láo shân ãr wú lǐ zã xǐ yǒng ãr wú

子 曰：恭 而 无 礼 则 劳，慎 而无 礼 则 葸，勇 而 无

lǐ zã luàn zhí ãr wú lǐ zã jiǎo jūn zǐ dǔ yú qīn zã mín xīng yú

礼 则 乱，直 而无 礼 则 绞。君 子 笃 于 亲，则 民兴 于

rãn gù jiù bù yí zã mín bù tōu

仁。故 旧 不 遗，则民 不 偷。

zēng zǐ yǒu jí zhào mãn dì zǐ yuē qǐ yǔ zú qǐ yǔ shǒu shī

曾 子 有 疾，召 门 弟 子 曰：启 予 足，启 予 手。诗

yún zhàn zhàn jīng jīng rú lín shēn yuān rú lǚ bï bīng ãr jīn ãr hîu

云：战 战 兢 兢，如 临 深渊，如 履 薄 冰。而 今 而 后，

wú zhī miǎn fú xiǎo zǐ

吾 知 免 夫，小 子。

zēng zǐ yǒu jí mâng jìng zǐ wân zhī zēng zǐ yán yuē niǎo zhī jiāng sǐ

曾 子 有 疾，孟 敬 子 问 之。曾 子 言 曰：鸟 之 将 死，

qí míng yě āi rãn zhī jiāng sǐ qí yán yě shàn jūn zǐ suǒ guì hū dào

其 鸣 也 哀。人之 将 死，其 言 也 善。君 子 所 贵 乎 道

zhě sān dîng rïng mào sī yuǎn bào màn yǐ zhâng yán sâ sī jìn xìn yǐ

者 三：动 容 貌，斯远 暴 慢 矣；正 颜 色，斯 近 信 矣；

chū cí qì sī yuǎn bǐ bâi yǐ biān dîu zhī shì zã yǒu sī cún

出 辞 气，斯 远 鄙 倍 矣。笾 豆之 事，则 有 司 存。

zēng zǐ yuē yǐ nãng wân yú bù nãng yǐ duō wân yú guǎ yǒu ruî wú

曾 子 曰：以 能 问 于 不能；以 多 问 于 寡；有 若 无，

shí ruî xū fàn ãr bù jiào xī zhě wú yǒu cháng cïng shì yú sī yǐ

实 若 虚，犯 而不 校；昔 者 吾 友 尝 从 事 于 斯 矣。

zēng zǐ yuē kě yǐ tuō liù chǐ zhī gū kě yǐ jì bǎi lǐ zhī mìng

曾 子 曰：可 以 托 六 尺 之 孤，可 以 寄 百 里 之 命，